Sven heeft diploma B !!!

July 25th, 2010 by Marcel

Sven heeft jl. donderdag zijn B-diploma al weer gehaald. Dat was al heel snel na diploma A, maar een les of 8. Sven (en papa, mama en Alexander) vonden het heel spannend, maar Sven is zo’n goede zwemmer (heeft ie van opa, mama en papa) dat het allemaal vrij makkelijk ging. Natuurlijk is B weer anders dan A, dit keer lange broek en lange mouwen en met sokken in de schoenen. Het begon om 16:30, dus verzamelen om 16:15. Dan met 20 kids een kleedkamer met de examencommissie om te horen wat ze allemaal gaan doen. Papa ging met het fototoestel bij de rand van het zwembad en mama met Alexander op het balkon (anders rent Alexander gewoon het water in, zo enthousiast!). Sven was als 4e aan de beurt, met volle bepakking aan, en als eerste moest ie gewoon in water springen, onder een vlot door zwemmen, een halve draai maken, een baantje schoolslag en een hele draai om de as, een baantje rugslag en hup nog een halve minuut trappelen. Sven was in opperste concentratie dat ie papa bijna niet zag zitten :-)
Toen alle kindjes dat weer hadden gedaan, was het weer verzamelen bij het startpunt. Nu alleen met zwembroek aan een duik en 6 meter onderwater zwemmen door een “gat” in een zeil dat onderwater hangt. Sven dook als de beste en zwemt bijna het vorige kindje “er uit”. Met de snelheid zit het dus wel goed ;-) Daarna 3 baantjes school en 3 baantjes rugslag. Met de schoolslag komt Sven als eerst aan, de rugslag steekt ie het bad een beetje schuin over maar dat mag de pret niet drukken…
Als laatste moeten de kinderen nog drijven op de rug en borst en nog wat borst en rugcrawlen en als laatste 1 minuut trappelen. Iedereen telt mee af naar 0 ! Alle kinderen zijn geslaagd en in de kantine krijgt Sven zijn B-diploma (en een slushpuppie). ’s-Avonds gaan we wokken bij de Chinees, Sven’s lievelingseten. Volgend schooljaar diploma C !!!
[foto komt nog]

Sven ,

Oranjeeeeeeee !

July 12th, 2010 by Marcel

Sven en Alexander hebben een mazzeltje, na 32 jaar staat Nederland weer in de finale. We leven al een tijdje met de mannen in Zuid-Afrika mee en we verzamelen alle reut die we maar kunnen krijgen. Dit keer de beessies, de juichbandjes, panini voetbalplaatjes en een paar gogo’s. We hebben 50 beessies aan elkaar geknoopt en die hangen bij de voordeur, Sven en Alex hebben oranje haar gehad, we hebben allemaal een WK shirt (sommige zelfs twee), en Sven heeft alle juichbandjes verzameld. Bij Nederland-Brazilië (het was 37 graden celsius) was Sven na de eerste helft zwaar pissig, ze zouden toch niet meer winnen. In de tweede helft hebben papa en Sven zo hard geschreeuwd dat papa er nog schor van is. Alex was met mama naar de dok omdat bij een enthousiaste polonaise de tafel geraakt werd. Bij Nederland-Uruguay had papa de mega-vlag eens tevoorschijn gehaald om eventueel te vieren dat we de finale in gaan (bijgeloof na het drama van ‘98 is ons niet vreemd). Na deze thriller hebben papa en Sven door de straat gerend met de vlag, het was een gekkenhuis… De finale was een anti-climax, Sven en papa (Alex was op bed) hebben heel gespannen voor de tv gezeten en we moesten samen een beetje huilen na het verlies. Sven wil niet meer naar Spanje op vakantie (dat is ie inmiddels weer vergeten), en papa wil niet nog eens 32 jaar wachten op een finale. Over 4 jaar gaan we Brazilië in eigen huis in het Maracana verslaan, wedden?

[foto's komen nog]

Algemeen, Sport ,

Nikon wedstrijd

July 5th, 2010 by Patricia

Wereldkampioenschap Voetbal 2010

June 11th, 2010 by Marcel

Oh ja, de volgende goal vond ik toch echt de allermooiste van Nederland ooit op een WK….

Tja, het WK Voetbal. Daar gaan we weer voor 4 weken. Geeft behoorlijk wat nostalgische gevoelens. Het eerste WK dat ik “bewust” heb meegemaakt is het WK 1978 in Argentinië. Ik was idolaat van dat elftal en als kleine jongen van 9 jaar heb ik werkelijk bakken met tranen gejankt toen Robbie Rensenbrink 2 minuten voor tijd op de paal tikte en de Argentijnen in de verlenging de winst pakten.

Spanje 1982, waar Nederland niet meedeed, heb ik beleefd tezamen met het Panini voetbalboek wat ik samen met een vriendje bijna vol kreeg. Ik was fan van Brazilië met namen als Junior, Socrates en Zico. De hele school sprak schande over de torpedering van Battiston en de salonremise van Oostenrijk en Duitsland, maar uiteindelijk was Italië de terechte kampioen met Paolo Rossi.

Mexico 1986, net na mijn eindexamen begon dat toernooi. Even daarvoor was er een flinke aardbeving in Mexico geweest en wat eigenlijk niemand meer weet is dat oorspronkelijk het toernooi in Colombia gehouden zou worden. Wat ik me nog goed herinner was dat Nederland het aflegde tegen België in de kwalificatie in een play-off. We hadden de pech dat we tegen een WK halve finalist in de play-off speelden, evenals tegen Frankrijk in ‘82. Nederland was sterk in opkomst met de jonge garde (van Basten, Kieft, de Wit, Rijkaard, etc.) maar het lukte net niet. Maradona had een geweldig toernooi, met de twee goals tegen Engeland die ik beide niet live gezien heb omdat ik net even naar buiten was :-( Jaren later heb ik Estadio Azteca in Mexico City nog gezien, een enorm mooi stadion in het zuidwesten van DF, vlak bij Xochimilco.

Italië 1990, wat een drama. Ik ben toen tijdelijk qua voetbal echt afgehaakt na de 1/8e finale tegen de Duitsers. Met een in theorie weergaloos team konden we geen potten breken, maar wel fluimen als een lama. Kameroen was aardig en Engeland had eigenlijk de finale moeten halen.

USA 1994, ik werkte net bij TNO en ging toen voetbal bij vrienden in Rijswijk kijken. Met de bus door de schilderswijk, geweldig oranje feest na de winst op Ierland. Dick Advocaat had zijn team best aardig voor elkaar. Voorronde tegen onder andere België in de stampende hitte, weet ik nog. We konden winnen in de 1/4 finale van Brazilië, maar we deden het niet. Was dat gebeurd, hadden we zomaar de finale kunnen spelen, maar dat werd penalties tussen Italië en Brazilië. Read more…

Sport , ,

Retour de la Douce France

May 9th, 2010 by Marcel in  fr

Zaterdag is het de grote reisdag, we rijden in een keer terug naar huis. Om 9:00, na afscheid van Guido en Nicole te hebben genomen, rijden we richting Limoges. Het weer klaart zienderogen op, van 12 graden in St. Agnan tot 20 graden in Parijs :-)
Dacht ik op de heenweg dat Fransen niet konden rijden, Nederlanders ook niet, bijna was er een kettingbotsing met 3 medelanders. Papa heeft enorm zitten vloeken achter het stuur (en dat gebeurt niet vaak), en drie hartverzakkingen verder zijn we maar even gestopt.
Tegen 13:00 rijden we rond Parijs en net boven Charles de Gaulle gaan we lekker eten. Probleemloos rijden we in de namiddag België door en dan denk je dat je er al bijna bent…om om 19:15 weer thuis te komen. Het was een leuke, enerverende vakantie.

Frankrijk '10 , , , , ,

Chateau Hautefort, stokbroden, sneeuw

May 7th, 2010 by Marcel in  fr
De tweede rijdag, 1 mei dus, ging het allemaal mucho voorspoediger, hoewel, Fransen kunnen gewoon niet rijden. Binnen een uurtje was Parijs gepasseerd en konden we richting Orléans, Vierzon, Limoges. Twee stops om de inwendige maag van ons en de auto te stillen en we rijden rond 16:30 bij de Pavillons de St. Agnan het pad op. Het weer is nog lekker en Guido, de eigenaar, komt ons tegemoet. We krijgen de sleutel van onze gite (i.e. huisje), een leuk onderkomen voor de komende week. Vooraf hebben we voor de eerste avond een maaltijd besteld en die staat al op afbakken in de koeling. Dus een uurtje later zitten we al aan de lasagne :-) Snel alle spullen op orde en we gaan de boel een beetje verkennen. Nous sommes en France.

Ons huisje, een gite, is een van de 6 gites die in een soort voormalig bijgebouw van een kasteeltje zijn gemaakt. Het kasteeltje (ook te huur voor 14 mensen) hoort ook bij het landgoed. Het geheel ligt omgeven door mooie tuinen, een bos en een speelweide. We hebben onze eigen patio met eigen tuinset en BBQ. Ook is er een recreatieruimte met WiFi, tafeltennis, tafelvoetbal, kinderspeeltjes. Verder zijn er lekker veel fietsjes, stepjes e.d. op het park aanwezig.

Het dorpje St. Agnan kent eigenlijk maar twee (hele goede) bakkertjes en een klein supermarktje. Omdat 1 mei een nationale feestdag is, is op zondag de bakker en de supermarkt kort open. Daar maken we dan natuurlijk ook gebruik van! Op zondag is het nog lekker weer en na de inkoop en het voetballen gaan Sven, Alex en mama lekker zwemmen. Ook maken we kennis met onze mede-vakantiegangers, vrijwel allemaal Nederlanders (een gezin met ook 2 jongens, een gezin met pa, ma, opa, oma, tante en in totaal 4 kinderen, en een groep 50-jaar bruiloftvierders)

Elke dag gaat papa met een of beide kids naar de bakker om brood, croissantjes en iets lekkers te kopen. Het is een kort loopje van 500 meter, maar even lekker om de spieren wakker te laten worden. Saint-Agnan ligt vlak bij het stadje en kasteel van Hautefort . Onze eerste poging het kasteel te bezoeken mislukt omdat we net voor de pauze aankomen :-) Dan het stadje even in, een alleraardigst plaatsje op een steenworp van het kasteel. Dit stadje staat op monumentenzorg en ziet er eigenlijk nog uit als 300 jaar geleden (hoewel ik er toen niet bij was natuurlijk). ’s-Middags bezoeken we wel het kasteel en we kijken allemaal onze ogen uit. Hautefort is echt een klassiek Frans kasteel en is voorzien van ophaalbrug, binnenplaats, kapel, ondergrondse keuken, een aantal ridderzalen, en de mooi ingerichte slaapkamers (of zalen eigenlijk). Ook kunnen we in de twee torens en hebben we mooi uitzicht op de tuinen (vol met kunstig geknipte buxussen en taxussen). Om het kasteel heen ligt nog een heel mooi park. De museumshop “geeft” ons weer een magneet voor de verzameling van papa. Na een paar uurtjes gaan we weer, een heel mooi uitje !!! Dinsdagmorgen rijden de pony (en een paard) op het park. Sven vind de paarden een beetje eng, maar Alex wil de pony graag eten geven. Een grote lik van de pony op Alex zijn hand en voor de kleine man was de lol een beetje over, van de schrik… Papa en Sven voetballen zich suf in de speelweide, maar het weer begint toch te betrekken. Het was ons ook al opgevallen dat de temperatuur sinds zaterdag van 18 graden naar een graad of 10 was gezakt en vanaf de middag begint het dan ook te plenzen en staat er een frisse wind. We gaan op zoek naar een mega Carrefour in de buurt, toch erg leuk om je boodschappen daar te doen. Er is er een op 15 km van ons huisje. Via de TomTom (papa vergeet de snelste route in te typen) rijden we op hele smalle onverharde weggetjes naar deze supermarché…

Ook omdat het weer nog steeds niet meewerkt, willen we woensdag naar het aquarium in Le Bugue, in de Périgord Noir, op zo’n 65 km van Saint-Agnan. We pakken de scenic route via Montignac en de beroemde grotten van Lescaux naar Le Bugue. Het aquarium is een privé-collectie vissen en amfibieen, maar erg uitgebreid. Alexander, de dierenvriend, vind het prachtig om alles te zien en te ontdekken. Sven vindt vooral de hele grote python vet-cool-gaaf (zolang ie maar achter glas zit). Om 16:00 is het voedertijd en kunnen we de koi-karpers voeren (met mosseltjes). Sven vind dit helemaal mooi en mikt zijn mosseltjes in de bekken van de karpers. Tegen 16:30 gaan we weer richting Saint-Agnan en pakken we de hoofdweg en snelweg. Dat blijkt maar goed, want vanaf het vertrek zien we de temperatuur van 8 graden terugzakken naar 2 graden (!) en op de snelweg begint het ontzettend hard te…sneeuwen !!! Gelukkig is het natte sneeuw, maar wat een vreemde gewaarwording. We hadden de ski’s thuisgelaten… ’s-Avonds eten we coleslaw, quiche lorraine en apple crumble.


Donderdag is het weer niet echt veel beter, de sneeuw is wel weg, maar het blijft een graad of 8 à 10. Wel weer genoeg om te voetballen en in en om het huisje te spelen. We hebben spelletjes meegenomen, er is een DVD speler en papa kan internetten, dus dat houden we wel een dagje vol. Vrijdag is het allemaal opgeklaard, we zijn lekker veel buiten, papa en mama drinken wijntje(s) en eten stokbrood met kaas en paté, Sven voetbalt en Alex jumpt op de trampoline. Zwemmen is er niet bij, dat is net te fris. Toch jammer dat weer net niet beter is geweest, maar het is niet anders. We hebben ons verder prima vermaakt !

Frankrijk '10 , , , ,

Parijs, kasteel en files

April 30th, 2010 by Marcel in  fr

We zijn in de eerste week van mei op vakantie geweest in de Dordogne, in Saint-Agnan om precies te zijn (om heel precies te zijn, in de Périgord Vert, de groene Périgord). Dit was zo’n 940 kilometer tuffen en aangezien het vorig jaar zo goed bevallen was om de rit over twee dagen te verdelen hadden we een hotelletje vlakbij Parijs (in een echt kasteel, waar Sven zich erg over verheugde). Dit ook omdat de dagen ervoor we al veel sociale verplichtingen hadden en we niet te gehaast wilden rijden.

De eerste rijdag, Koninginnedag, waren we rond 10:30 vertrokken en dat was maar goed ook omdat we bij Breda en later in Antwerpen en Lille heel veel file hebben gehad.

Bij elkaar 3,5 uur stilgestaan of heeeeel langzaam gereden. Dat kwam het humeur niet echt te goede, maar uiteindelijk draaiden we rond 19:00 bij het hotel de parkeerplaats op. Het hotel lag zo’n 15 kilometer van de luchthaven Charles de Gaulle net buiten een alleraardigst plaatsje. Al gauw waren we geinstalleerd en gingen we eten in het kasteeltje. De selectie van Paris Saint-Germain logeerde er ook en Sven heeft zijn ogen uitgekeken naar deze voetballers (o.a. Coupet en Mateja Kežman). De volgende dag was het erg rustig bij het ontbijt en heeft Alexander nog zijn neus opgehaald voor de kaas die mama op het stokbroodje deed (”dat is stinkkaas, uuuh”). Papa heeft in zijn beste Frans (6 jaar VWO, 2 jaar Alliance ennuh…) de rekeningen betaald en rond 10:00 waren we weer op pad.

Frankrijk '10 , , , , ,

Sven kan officieel zwemmen

April 10th, 2010 by Marcel

Sven heeft zijn A-diplomaSven heeft zijn A-diploma gehaald ! Na ongeveer 65 lessen, wit T-shirt, geel T-shirt, rood T-shirt, groen T-shirt en “zonder T-shirt” mocht ie afzwemmen. Tegenwoordig moeten ze meer kunnen dan de papa’s en mama’s vroeger, zelfs borst- en rugcrawl. Sven was best nerveus, maar ze deden het erg leuk in het zwembad. Alle kids kwamen hand-in-hand naar binnen onder luide muziek en veel geklap van de papa’s, mama’s, broers, zussen, opa’s, oma’s en nog veel meer. Er moest eerst met kleding aan 2×25 meter school- en rugslag gezwommen worden. Toen omkleden en daarna een stukje onderwater (met duik) en 50 meter school- en 50 meter rugslag. Vervolgens verzamelen en een paar kleine baantjes borst- en rugcrawl afgesloten door een minuut watertrappelen onder luid gejuich van papa, mama en Alex! Sven heeft zijn diploma!!!
Van tante Nathalie heeft Sven twee mega-lollies gekregen,en met papa en mama en Alex is Sven lekker wezen wokken. Vond ie toch leuker dan pannenkoeken eten…

Sven , ,